窓ガラスに目隠しをする方法としては、幾つかの方法がございます。

ミラー系フィルムを貼ることで、外からは鏡のように見えて、中から外は見えるようにすることができます。

ただ夜は、効果が逆転してしまうから、注意が必要です。

また窓をスリガラスのようにするフィルムやシートがございます。

この場合、もちろん中からも見えなくなります。

でもしっかり目隠しできます。

https://www.nakagawa.co.jp/product/foglas/index.html

中川ケミカル　フォグラスシート